和赵守木犀

宋 · 陈文蔚

译文

花开时节趁柔金,冷露繁霜未许侵。

花开时节趁着那柔和的金黄色,冷露浓霜也不曾侵扰它。

况是天香无俗韵,一樽清赏有知音。

何况它天然幽香毫无世俗之态,一杯清酒赏花自有知音相伴。

赏析

题解
此诗为和赵守木犀(桂花)之作。诗写桂花趁柔金时节开放,冷露繁霜不容侵凌,况有天香无俗韵,一樽清赏自有知音。全诗以桂花的高洁品格寄寓了不求俗赏、自待知音的人生态度。

逐句解读
「花开时节趁柔金,冷露繁霜未许侵」花开的时节趁着柔金般的秋色,冷露繁霜不容侵凌——桂花不畏秋寒。

「况是天香无俗韵,一樽清赏有知音」何况天香没有世俗的韵味,一樽清赏自有知音——桂花的清雅不待俗赏。

艺术手法
其一,以花喻人:桂花的"天香无俗韵"即是不随流俗的人格写照,"有知音"即是不求众人而待知己。其二,柔与刚的对比:"柔金"写时节之柔美,"未许侵"写品格之刚毅,柔中见刚。

总体评价
此诗以桂花的高洁不群喻人的超俗品格,"天香无俗韵"的评价既是对桂花的赞美,也是诗人自身精神境界的投射。全诗格调清雅,短小而有骨气。

相关诗词