和徐子融见寄

宋 · 陈文蔚

译文

学问分明有本根

做学问分明是有根本根基的

一编鲁论幸今存

一编《鲁论》庆幸至今尚存

奈何至理难穷究

怎奈最精深的道理难以穷尽研究

愿与良朋细讨论

愿与良朋益友细细讨论

欲探圣传千古秘

想要探求圣人传下的千古奥秘

莫令心鉴一毫昏

不要让心镜蒙上一丝昏暗

吾侪总在生成内

我们都在天地生成养育之中

要识无私造化恩

要认识到造化无私的恩泽

赏析

题解
此诗为和徐子融见寄之作,是一首论学诗。诗强调学问有本根,《论语》一编幸存为据,但至理难以穷究,愿与良朋细论。欲探圣传千古之秘,莫令心鉴一毫之昏,末以"要识无私造化恩"作结,将学问的追求与天地无私的造化之恩联系起来。

逐句解读
「学问分明有本根,一编鲁论幸今存」学问分明有本根可据,一编《论语》幸好今存。

「奈何至理难穷究,愿与良朋细讨论」怎奈至高的道理难以穷究,愿与良朋细细讨论。

「欲探圣传千古秘,莫令心鉴一毫昏」想要探求圣人传授的千古之秘,不要让心鉴有一毫之昏暗。

「吾侪总在生成内,要识无私造化恩」我辈都在天地生成之内,要认识到造化的无私之恩。

艺术手法
其一,以镜喻心:"心鉴"以明镜喻心,"一毫昏"即遮蔽了真理,比喻精切。其二,由学及天:从具体的学问讨论上升到对造化之恩的认识,将论学之诗扩展为天人之际的思考。

总体评价
此诗虽短而论学精切,从本根之存到至理难穷,从圣传之秘到心鉴之明,层层推进。末以"无私造化恩"将论学归本于天,体现了理学家的学术自觉与宇宙胸怀。

相关诗词