庚戌春下鄱阳舟中诸作 过桃花台

宋 · 陈文蔚

译文

橹声终日听咿哑

整日听着橹声咿咿呀呀。

碧浪红旌动彩霞

碧波红旗映动着彩霞。

独我船中无一事

唯独我船中无所事事。

安排诗句过桃花

便吟咏着诗句经过桃花台。

赏析

题解
此诗为庚戌春下鄱阳舟中诸作之一,写过桃花台。橹声终日咿哑,碧浪红旌映动彩霞,唯有船中的诗人别无他事,只在安排诗句中过桃花——将诗意生活化,又以诗意超越旅途的单调。

逐句解读
「橹声终日听咿哑,碧浪红旌动彩霞」橹声终日听着咿哑作响,碧浪与红旌摇动着彩霞——声色交织的舟行画面。

「独我船中无一事,安排诗句过桃花」唯独我在船中无所事事,只安排诗句来经过桃花台——以诗意的闲适超越旅途的劳顿。

艺术手法
其一,动静对比:橹声咿哑、碧浪红旌是动,"无一事"是静,动中写静更显闲适。其二,以诗代游:"安排诗句过桃花"将旅行的体验转化为诗歌的创作,以审美代替功利,格调清雅。

总体评价
此诗以舟行的声色之美与船中的诗酒之闲构成对比,"安排诗句过桃花"一句尤有风致,将旅途的单调转化为诗意的栖居,体现了文人的雅趣。

相关诗词