别仓使二首 其二

宋 · 陈文蔚

译文

服膺师训毅名斋,观省无妨动与偕。

铭记师训,以「毅」命名书斋,反省观察无论动与静都不妨并行。

只向此中窥所守,已知平日谨诸怀。

只需从中窥见所坚守的,便可知平日里心怀谨慎。

器充宏博乾坤大,理析精微律吕谐。

器量充盈宏博则乾坤广大,义理分析精微则律吕和谐。

吾道古今穷不尽,一尊深夜讲朋侪。

吾道从古至今穷究不尽,深夜举杯与朋辈讲论。

赏析

题解
此诗为别仓使二首的第二首。诗写服膺师训以毅名斋,观省无妨动静皆偕。只向此中窥其所守,已知平日谨于诸怀。器充宏博则乾坤大,理析精微则律吕谐。吾道古今穷究不尽,一樽深夜与朋侪讲论——以学论别,既有个人修养的功夫论又有论学的深度。全诗以论学作别。

逐句解读
「服膺师训毅名斋,观省无妨动与偕」服膺师训以"毅"名斋,观省无妨动静皆偕——动静皆当省察。

「只向此中窥所守,已知平日谨诸怀」只向此中窥见其所守,已知平日谨于诸怀——谨于内心则外有所守。

「器充宏博乾坤大,理析精微律吕谐」器量充盈宏博则乾坤大,理趣分析精微则律吕谐——器大则容天地,理精则合雅乐。

「吾道古今穷不尽,一尊深夜讲朋侪」吾道古今穷究不尽,一樽深夜与朋侪讲论——论学之乐无穷。

艺术手法
其一,以学作别:全诗以论学为主,送别为辅,以道的相通超越空间的分离。其二,器理双修:"器充宏博"与"理析精微"并举,器量与理趣双修,体用兼备。

总体评价
此诗以论学作别,"器充宏博乾坤大,理析精微律吕谐"一联将器量之宏与理趣之精并提,体用兼备,"吾道古今穷不尽"将送别之情化为论学之志,格调高远。

相关诗词