再经太平观访沈道士不遇二首 其二

宋 · 陈舜俞

译文

不见芝岩驾鹤翁,抱琴归去悄无踪。

没有见到芝岩上驾鹤的老翁,抱着琴归去,悄无声息毫无踪迹。

黄花似有东篱旧,山后山前取次逢。

黄花似乎带有东篱下的旧时气息,在山后山前随处都能遇见。

赏析

题解
此诗为再经太平观访沈道士不遇之作之二。续写不遇的怅惘,以芝岩驾鹤翁的仙去与黄花的旧日之约,写出寻访落空的惆怅。

逐句解读
「不见芝岩驾鹤翁,抱琴归去悄无踪。」见不到芝岩驾鹤的老翁,抱着琴归去悄无声息无影无踪。

「驾鹤翁」指沈道士,「抱琴归去」写其出行,以仙人的意象写道士的风姿。

「黄花似有东篱旧,山后山前取次逢。」黄花似乎有东篱下的旧日之约,山后山前随处可以遇见。用陶渊明东篱采菊之典,黄花犹在而人已不在,以物在人去写惆怅。

艺术手法
一是仙人意象,「驾鹤翁」将沈道士仙化,与其道士身份相合。二是物在人亡的手法,黄花犹在而人已去,以花之旧约反衬人之不在,含蓄而有韵味。

总体评价
此诗以仙去无踪与黄花旧约的对比,写出不遇的惆怅。驾鹤翁的仙人意象与东篱黄花的隐士意象相呼应,使全诗在怅惘中有一份超凡脱俗的诗意。

相关诗词