赠魏衍三首 其二

宋 · 陈师道

译文

崔蔡论文不足过

崔骃、蔡邕讨论文章也不值一提

新诗平处到阴何

新诗的平实之处已达到阴铿、何逊的水平

宁须万户权轻重

何须用万户侯来衡量轻重

不待千篇一已多

不必等到千篇之作,一篇已经足够出众

赏析

题解
此为赠魏衍三首之二。诗中写崔蔡论文不足过、新诗平处到阴何的诗学评价,宁须万户权轻重、不待千篇一已多的才华。

逐句解读
「崔蔡论文不足过」——崔蔡之论文不足以超过。以崔骃蔡邕之典赞其文才。

「新诗平处到阴何」——新诗平实处达到阴铿何逊的水平。写诗的功底。

「宁须万户权轻重」——何须万户来衡量轻重。写不必以官位论人。

「不待千篇一已多」——不待千篇一首已经够多。写才华之盛。

艺术手法
此诗以典故与品评见长。

「崔蔡论文不足过,新诗平处到阴何」以崔蔡与阴何之典品评友人的诗学,论文超过崔蔡而诗达到阴何。

「宁须万户权轻重,不待千篇一已多」以万户与千篇对比,不以官位论人,一首已足见才华。

总体评价
此绝句以诗学品评写期勉,「新诗平处到阴何」以阴铿何逊之典赞其诗功,「不待千篇一已多」以一首已多写才华之盛。

相关诗词