杂题 其一

宋 · 陈师道

译文

乱水交如线,群山翠作屏。

交错的溪水如丝线般交织,连绵的群山如翠绿的屏风。

寒轻春稍稍,雪尽麦青青。

寒意渐轻春天缓缓到来,积雪消尽麦苗一片青青。

霜草犹疑滑,风林渐喜听。

覆霜的草地走路仍怕打滑,风吹树林的声音渐渐让人欢喜。

生涯鞍马上,岁月短长亭。

一生漂泊在马背上度过,岁月在长亭短亭间流逝。

赏析

题解
此诗为陈师道杂题二首之一。诗中写乱水交如线、群山翠作屏的山水,寒轻春稍稍、雪尽麦青青的初春,霜草犹疑滑、风林渐喜听的微细感受,末以生涯鞍马上、岁月短长亭的感慨收束。

逐句解读
「乱水交如线」——乱水交织如同丝线。写水流的细密。

「群山翠作屏」——群山苍翠如同屏风。写山的连绵。

「寒轻春稍稍」——寒意轻了春天渐渐到来。写初春的气息。

「雪尽麦青青」——雪化了麦苗青青。写春日的田野。

「霜草犹疑滑」——霜草还疑心会打滑。写道路的湿滑。

「风林渐喜听」——风吹树林渐渐可喜地听到。写春风的悦耳。

「生涯鞍马上」——生涯在鞍马之上。写漂泊的生涯。

「岁月短长亭」——岁月在长短亭间流逝。写行旅的时光。

艺术手法
此诗以写景与感慨交织。

「乱水交如线,群山翠作屏」以线与屏写山水,细密与开阔的对比。

「寒轻春稍稍,雪尽麦青青」以寒轻与雪尽写初春的微妙变化。

「生涯鞍马上,岁月短长亭」以鞍马与长亭写漂泊的生涯,岁月在行旅中度过。

总体评价
此诗以初春写漂泊,「生涯鞍马上,岁月短长亭」以行旅的生涯写岁月的流逝,在春光中有行旅的感慨。

相关诗词