徐僊书三首 其一

宋 · 陈师道

译文

蓬壶仙子补天手

蓬壶仙子有着女娲补天般的高妙手艺

笔妙诗清万世功

书法精妙诗风清丽,是万世不朽的功业

肯学黄家元祐脚

怎肯去学黄庭坚元祐年间的书风

信知人厄匪天穷

确实知道人的困厄是人为之灾而非天命注定

赏析

题解
此为《徐仙书三首》之第一首,品评徐仙的书法与诗文。诗中将徐仙比作补天的仙人,称赞其笔妙诗清足以传世万代。后两句则批评黄庭坚元祐年间的书风,认为人的穷困是人为之厄而非天意。

逐句解读
「蓬壶仙子补天手」:蓬壶仙子有着女娲补天般的手艺。

"蓬壶"即蓬莱,仙人所居,"补天手"以女娲补天之典比喻徐仙技艺之高妙,能补造化之不足。

「笔妙诗清万世功」:书法精妙、诗风清丽,是万世不朽的功业。

"笔妙"指书法,"诗清"指诗歌,"万世功"极言其艺术成就的永恒价值。

「肯学黄家元祐脚」:怎肯去学黄庭坚元祐年间的书风?"黄家"指黄庭坚,"元祐脚"指黄庭坚在元祐年间形成的独特书风,以长枪大戟的笔画著称,"肯学"是反问——徐仙有补天之才,何必去学黄庭坚的笔法。

「信知人厄匪天穷」:确实知道人的困厄是人为造成的,不是老天让穷人。

"人厄"是人加于人的灾难,"匪天穷"是并非天命注定——穷困不是天意而是人祸,这是对当时政治迫害的隐晦控诉。

艺术手法
一是用典的叠加:蓬壶、补天、黄家元祐脚,多个典故层层叠加,使诗句含义丰富。二是反问的力度:"肯学"以反问表达肯定,不必学、不屑学,语气铿锵。三是双关的深意:"人厄匪天穷"既是对徐仙遭遇的同情,也是对自身及同时代人因党争而遭受迫害的控诉。

总体评价
此诗虽为题书之作,却不限于艺术评论,而将个人对时局的感受融入其中。

"信知人厄匪天穷"一句,将党争之祸归结为"人厄",虽简短却掷地有声,是陈师道对元祐党人悲剧命运的深刻反思。

相关诗词