谢赵生惠芍药三首 其三

宋 · 陈师道

译文

九十风光次第分

九十天的春光依次分配给各种花

天怜独得殿残春

上天怜惜它让它独占残春的最后时光

一枝剩欲簪双髻

拿一枝花想要插在双髻上

未有人间第一人

但人间还没有配得上它的第一人

赏析

题解
此为《谢赵生惠芍药三首》之第三首,写芍药独占残春的孤傲之美。九十天的春光依次分配,芍药得天之怜独得殿后残春之机,诗人欲簪花于双髻,却叹无人配得上这人间第一花。

逐句解读
「九十风光次第分」:九十天的春光依次分配给各种花卉。

"九十"指春季三个月约九十天,"次第分"写不同花卉各领风骚于不同时日。

「天怜独得殿残春」:上天怜惜它,让它独得殿后残春的机会。

"殿残春"写芍药开花最晚,在其他花凋谢后才开放,是春天最后的使者。

「一枝剩欲簪双髻」:拿一枝花想要插在双髻上。

"剩欲"写余兴,"簪双髻"是簪花的动作——想要将这最美的花戴上,是爱花的极致表达。

「未有人间第一人」:但人间还没有配得上它的第一人。

"第一人"写芍药之美无人能配——花太美了,找不到配得上它的人来佩戴,以花的绝美反衬人的不配。

艺术手法
一是时间的叙事:从"九十风光"的总量到"殿残春"的迟到,将芍药的开放置于整个春天的时间线中。二是递进的赞美:从天怜→独得→簪花→无人配,层层递进地将芍药之美推向极致。三是收束的反转:本欲簪花,却叹无人可配,从赏花之乐转入惜花之叹,转折出人意料。

总体评价
此诗以"殿残春"写芍药的晚开之美,以"未有人间第一人"写芍药的绝世之姿,将花之美推至不可企及的高度,在咏花诗中立意独特。

相关诗词