席上劝客酒

宋 · 陈师道

译文

稍开襟抱使心宽

稍加敞开胸襟让心情宽畅

大放酒肠须盏干

大大放开酒量必须杯杯饮尽

珠帘十里城南道

珠帘十里铺展在城南道上

肯作当年小杜看

你肯像当年的杜牧那样来看待吗

赏析

题解
此诗为席上劝客饮酒之作,以豪迈的口吻劝人开怀畅饮,又以杜牧"珠帘十里"之典增添风雅。全诗短小而豪放,展现了陈师道诗中少见的一面。

逐句解读
「稍开襟抱使心宽」——稍加敞开胸襟使心情宽畅,劝人放下心结。

「大放酒肠须盏干」——大大放开酒量必须杯杯干尽,劝人尽情畅饮。

「珠帘十里城南道」——珠帘十里铺展在城南道上,用杜牧"春风十里扬州路"之意象。

「肯作当年小杜看」——你肯像当年的小杜(杜牧)那样看待吗?以杜牧的风流旷达期许客人。

艺术手法
全诗以"稍开"与"大放"递进,从宽心到纵酒,层次分明。

"稍开襟抱"与"大放酒肠"对仗工整,一放一收,写出劝酒的节奏。后二句以杜牧珠帘十里之典将饮酒之事提升至风雅的境界,"肯作当年小杜看"以反诘出之,既劝又激,使劝酒不流于庸俗而别有文人雅趣。

总体评价
此诗短小豪放,以劝酒寄旷达,不落俗套。

"稍开襟抱"与"大放酒肠"的对仗精巧,将心理与行为并举,劝得有力而得体。末以杜牧为比,使全诗格调顿高,是劝酒诗中的雅品。

相关诗词