晚望

宋 · 陈师道

译文

黑云映黄槐,更著白鸟度。

黑云映衬黄槐,更有白鸟飞过。

蝉鸣不余力,蛙腹能许怒。

蝉鸣不遗余力,蛙腹能如此鼓怒鸣叫。

称目有佳思,侧迳无好步。

满目有美好的思绪,侧径没有好走之步。

兴来成独往,意得谁与赋。

兴来独自前往,意得与谁共赋无人共赏。

赏析

题解
此诗为陈师道晚望之作。诗中写黑云映黄槐、更著白鸟度的晚景,蝉鸣不余力、蛙腹能许怒的声景,称目有佳思、侧迳无好步的感慨,末以兴来成独往、意得谁与赋的孤独收束。

逐句解读
「黑云映黄槐」——黑云映衬黄槐。写天色的变化。

「更著白鸟度」——更有白鸟飞过。写天空的动景。

「蝉鸣不余力」——蝉鸣不遗余力。写蝉鸣之烈。

「蛙腹能许怒」——蛙腹能如此鼓怒。写蛙声之大。

「称目有佳思」——满目有美好的思绪。写所见的诗意。

「侧迳无好步」——侧径没有好走之步。写道路的难行。

「兴来成独往」——兴来独自前往。写独游之趣。

「意得谁与赋」——意得与谁共赋。写无人共赏的孤独。

艺术手法
此诗以晚望写孤独。

「黑云映黄槐,更著白鸟度」以黑黄白的色彩对比写晚景的层次。

「兴来成独往,意得谁与赋」以独往与谁赋写无人共赏的孤独。

总体评价
此诗以晚望写孤独,「兴来成独往,意得谁与赋」以独游无人共赋写诗人的孤独,在晚望中有无人共赏的遗憾。

相关诗词