送刘主簿

宋 · 陈师道

译文

平生师友豫章公

平生的师友是豫章先生黄庭坚,

矻矻谈君口不空

孜孜不倦地谈论你口中从无空言。

半面相看吾已了

仅仅一面之交我便已了解你,

连城增价子何穷

如同价值连城的璧玉还在增值你又怎会穷尽。

三千奏牍诸儒上

三千奏牍位居诸儒之上,

四百庵寮一岁中

四百庵寮一年之中便可成就。

二父风流皆可继

两位父辈的风流都可以继承,

谤禅排道不须同

诽谤禅宗排斥道教倒不必苟同。

赏析

题解
此诗为陈师道送刘主簿之作。诗中写平生师友豫章公、矻矻谈君口不空的师承,半面相看吾已了、连城增价子何穷的赏识,三千奏牍诸儒上、四百庵寮一岁中的功业,末以二父风流皆可继、谤禅排道不须同的期勉收束。

逐句解读
「平生师友豫章公」——平生师友是豫章公。以黄庭坚豫章之号写师承。

「矻矻谈君口不空」——矻矻谈你口中不空。写对友人的推崇。

「半面相看吾已了」——半面相看我已经了解。写识人之明。

「连城增价子何穷」——连城之璧增价你何穷。写友人的才华无限。

「三千奏牍诸儒上」——三千奏牍在诸儒之上。写奏牍之多与才能之高。

「四百庵寮一岁中」——四百庵寮一年之中。写政务之繁。

「二父风流皆可继」——二父风流都可以继承。写家族的传承。

「谤禅排道不须同」——谤禅排道不须相同。写不必从众。

艺术手法
此诗以送别写期勉。

「半面相看吾已了,连城增价子何穷」以半面识人与连城之璧写友人的才华。

「二父风流皆可继,谤禅排道不须同」以继承与不从众写独立的品格。

总体评价
此诗以送别写期勉,「连城增价子何穷」以连城之璧写友人的才华无限,「谤禅排道不须同」以不从众写独立的品格。

相关诗词