叔父惠钵三首 其三

宋 · 陈师道

译文

声中得句已忘言

在梵声中领悟诗句,已忘却言语的分别,

断酒持斋却自然

断酒持斋守戒,反而觉得自然而然。

大有西来真的意

大有益于领悟西来佛法的真意,

饥时着饭饱时悬

饥饿时便托钵化饭,吃饱时便将钵悬挂起来。

赏析

题解
此为《叔父惠钵三首》其三,以禅理总结三首之意。诗中写得了悟之后"已忘言"的境界,又以"断酒持斋"喻修行之自然,最后以饥饱之际的日常体验来比喻佛法的真谛——佛法不在玄妙,而在日用平常之中。全诗禅意深远,以浅近的语言表达了深刻的禅悟。

逐句解读
「声中得句已忘言」——在声闻中得句之后已经忘言,如同得意忘言。

「断酒持斋却自然」——断酒持斋却显得自然而然,不是刻意为之。

「大有西来真的意」——大有达摩西来的真意。

「饥时着饭饱时悬」——饥时吃饭饱时将钵悬起,意指佛法在日常行住坐卧之中。

艺术手法
全诗以禅宗的"平常心是道"为核心理念。

「已忘言」化用庄子"得意忘言";

「却自然」强调修行并非刻意;末句「饥时着饭饱时悬」以最日常的行为(吃饭、挂钵)写最深刻的禅理,是禅宗"运水搬柴皆是妙道"的诗化表达,以俗见雅,以浅写深。

总体评价
此诗以极简的语言传达极深的禅意,末句尤为精彩,将佛法的深奥化入饥饱的日常,体现了禅宗"佛法在世间"的根本精神。三首赠钵诗递进深入,此首为总括,境界最高。

相关诗词