沈道院有水墨壁画奇笔也惜其穷年无赏之者贾明叔请余同赋

宋 · 陈师道

译文

壁间水墨画,为尔拂尘埃。

墙壁上的水墨画,为你拂去积年的尘埃。

草树精神出,溪山气势回。

草木的神韵跃然而出,溪山的气势回荡而来。

路从沙觜断,人自渡头来。

道路延伸到沙嘴处断开,行人从渡口那边走来。

莫怪知音少,牙弦匣不开。

不要怪知音稀少,只因伯牙的琴弦尚在匣中不曾开启。

赏析

题解
此诗为沈道院水墨壁画而作,叹壁画精妙却无人赏鉴。诗人从壁间水墨画写起,写到拂去尘埃的珍视,再以草树精神出、溪山气势回的画面之妙,和路从沙觤断、人自渡头来的意境之深,最后以莫怪知音少、牙弦匣不开的感慨收束。

逐句解读
「壁间水墨画」:墙壁上的水墨画。

"水墨画"写画种。

「为尔拂尘埃」:为你拂去尘埃。

"拂尘埃"写重新发现的珍惜。

「草树精神出」:草树的精神跃然而出。

"精神出"写画之传神。

「溪山气势回」:溪山的气势回旋。

"气势回"写画之有力。

「路从沙觜断」:路从沙嘴处断开。

"沙觜断"写画的构图之妙。

「人自渡头来」:人从渡头走来。

"渡头来"写画中人物的生动。

「莫怪知音少」:不要怪知音少。

"知音少"写赏画之人少。

「牙弦匣不开」:伯牙的琴弦在匣中不打开。

"牙弦"用伯牙之典,写知音不在则琴不弹——画虽好无人赏。

艺术手法
一是画境的再现:精神出、气势回、路断、人来,以文字再现画面的意境。二是构图的妙赏:沙觜断和渡头来,写出了画面的空间安排。三是收束的感慨:牙弦匣不开,以伯牙之典写出了知音难觅的感慨。

总体评价
此诗以题壁画为契机叹知音之少,"草树精神出,溪山气势回"写出了壁画的精妙,"莫怪知音少,牙弦匣不开"则以伯牙之典写出了佳作无人赏的遗憾。

相关诗词