僧慧僧利同往南山

宋 · 陈师道

译文

骥𫘧同群鸿雁行

良骥骏马与鸿雁同列同行

登临端为作重阳

登临正是为了度过重阳佳节

南台二谢风流绝

南台二谢的风流才华冠绝古今

准拟归来古锦囊

预计归来时锦囊中将满载诗篇

赏析

题解
此诗写与僧人慧、利同往南山之事。诗中将同行者比作骐骥鸿雁,又将此行与南朝二谢的风流相提并论,预期归来时将满载诗篇,如同李贺的古锦囊盛满佳作。全诗虽短,却巧妙地将同游之乐、山水之趣与诗歌创作的期待融为一体。

逐句解读
「骥𫘧同群鸿雁行」——良骥骏马与鸿雁同列,喻同行者有高才之士。

「登临端为作重阳」——登临南山正是为了过重阳节。

「南台二谢风流绝」——南台二谢(谢灵运、谢朓)的风流冠绝古今。

「准拟归来古锦囊」——预计归来时如同李贺的古锦囊一般满载诗篇。

艺术手法
全诗用典密集而不觉堆砌。

「骥𫘧」喻人才,「二谢」喻风雅,「古锦囊」喻诗才,三个典故层层递进,将同游之雅、登山之兴、赋诗之志连贯一线。首句以动物意象并举,末句以器物意象作结,章法紧凑。

总体评价
此绝句以同游小事写出大雅之风,三处用典各有所指而不觉牵强,末句"准拟归来古锦囊"充满期待与自信,体现了诗人对诗歌创作的执着与热情。

相关诗词