南轩

宋 · 陈师道

译文

少日书林颇着勋,暮年贪佛替论文。

少壮时在书林颇有功勋,暮年沉迷佛学替代了论文。

铜𬬻瓦枕芒鞋里,此外惟须对此君。

在铜炉瓦枕芒鞋的简朴生活中,此外只须面对此君翠竹。

赏析

题解
此诗为陈师道南轩之作。诗中写少日书林颇着勋、暮年贪佛替论文的今昔之变,铜炉瓦枕芒鞋里的清修,此外惟须对此君的雅趣。

逐句解读
「少日书林颇着勋」——少壮时在书林颇有功勋。写少时的学术成就。

「暮年贪佛替论文」——暮年沉迷佛学替代了论文。写晚年的信仰转变。

「铜𬬻瓦枕芒鞋里」——在铜炉瓦枕芒鞋之中。写简朴的生活。

「此外惟须对此君」——此外只须面对此君。此君指竹,写与竹为伴的雅趣。

艺术手法
此诗以今昔对比与用典见长。

「少日书林颇着勋,暮年贪佛替论文」以少壮与暮年、书林与佛学对比,学术与信仰的转变。

「此外惟须对此君」化用王子猷爱竹之典,以竹为伴写清高的品格。

总体评价
此绝句以今昔之变写人生的选择,「暮年贪佛替论文」以学术转向信仰写晚年的精神寄托,「此外惟须对此君」以竹为伴写清高的品格。

相关诗词