江湖堂

宋 · 陈师道

译文

莫爱西湖好,涓涓去不回。

不要只贪爱西湖的美好,那水涓涓流去再也不回来了。

无情是江水,犹解及时来。

江水虽说是无情的,倒还懂得按时节到来。

赏析

题解
此诗题名「江湖堂」,实以西湖与江水的对比寄寓人生感慨。西湖水涓涓流去不返,而江水虽无情却尚能及时而来。诗人以水的去来隐喻人事的聚散,暗含对时光流逝的惋惜与对人情冷暖的感慨。

逐句解读
「莫爱西湖好,涓涓去不回」——不要只爱西湖的美好,它的水涓涓流去不再回来。以劝诫语气开篇,美好之物往往一去不返。

「无情是江水,犹解及时来」——无情的是江水,尚且懂得及时到来。以江水的「无情」却知「及时」反衬西湖之美的不可挽留,暗喻人情不如水性。

艺术手法
此诗以对比手法见长。西湖之水「去不回」与江水「及时来」构成鲜明对照,一去一来之间寄寓深意。

「犹解」二字是关键,以拟人手法赋予江水以知觉,即使是无情之物尚知及时,反衬有情之人往往不识时机。全诗短小精悍,言近旨远,以水性喻人情,含蓄而有味。

总体评价
此诗虽仅四句,却以巧妙的对比和含蓄的比喻见长。以水喻人,以无情反衬有情,在极简的篇幅中蕴含了深刻的人生感悟,体现了陈师道诗歌言简意深的特色。

相关诗词