后湖晚坐

宋 · 陈师道

译文

水浄偏明眼,城荒可当山。

清澈的湖水格外明亮悦目,荒凉的城墙可以当作山峦观赏。

青林无限意,白鸟有余闲。

青翠的树林蕴含无限情意,白色的水鸟显得格外悠闲。

身致江湖上,名成伯季间。

身处江湖之远,名声却成就于兄弟之间。

目随归雁尽,坐待暮鸦还。

目光追随归雁直到消失天际,坐着等待暮色中的乌鸦飞回。

赏析

题解
此诗为陈师道后湖晚坐之作。诗中写水净偏明眼、城荒可当山的景致,青林无限意、白鸟有余闲的自然,身致江湖上、名成伯季间的生平,目随归雁尽、坐待暮鸦还的闲寂。

逐句解读
「水浄偏明眼」——水净特别明亮眼睛。写湖水的清澈。

「城荒可当山」——城荒可以当作山。写城市的荒寂如山。

「青林无限意」——青林有无限的意趣。写林色的深意。

「白鸟有余闲」——白鸟有多余的悠闲。写鸟的自在。

「身致江湖上」——自身到了江湖之上。写漂泊的生涯。

「名成伯季间」——名声成于兄弟之间。写文名的成就。

「目随归雁尽」——目光随着归雁远去而尽。写远望的目送。

「坐待暮鸦还」——坐着等待暮鸦归来。写闲等的安适。

艺术手法
此诗以写景与闲寂交融。

「青林无限意,白鸟有余闲」以无限与有余对举,林的意趣无尽而鸟的闲适有余。

「目随归雁尽,坐待暮鸦还」以归雁之尽与暮鸦之还写时光的流逝,雁去而鸦还,一日之暮的循环。

总体评价
此诗以后湖晚坐写闲寂,「青林无限意,白鸟有余闲」以自然之闲写人心之闲,「目随归雁尽,坐待暮鸦还」以目送归雁写等待暮鸦的安适,意境清远。

相关诗词