读白乐天临水坐诗

宋 · 陈师道

译文

西方社里收身早

在西方净土之社中及早收摄身心,

白发人中得计长

在白发之人中算得长远的良计。

不作北门东掖客

不做北门学士、东掖门郎的宾客,

更无闲事可思量

更没有闲杂之事值得思虑。

赏析

题解
此诗读白乐天临水坐诗有感而作,写归隐佛门的决心。诗人从西方社里收身早写起,写到白发人中得计长的选择,再以不作北门东掖客和更无闲事可思量的超然,写出了对朝堂的告别和对清净的归依。

逐句解读
「西方社里收身早」:在西方莲社中早早收身。

"西方社"指白莲社,写归隐佛门之早。

「白发人中得计长」:在白发人中算计得长久。

"得计长"写归隐是长远之计。

「不作北门东掖客」:不做北门东掖的宾客。

"北门东掖"指朝廷要地,写不再做官。

「更无闲事可思量」:更没有闲事可以思量。

"无闲事"写心的清净——不再为世间之事烦心。

艺术手法
一是佛门意象的清简:西方社、收身、无闲事,语言清简如禅语。二是对比的决绝:北门东掖的朝堂与西方社的佛门,朝与野的决绝对比。三是绝句的利落:四句诗写尽了归隐的决心,没有一丝犹豫。

总体评价
此诗以读白居易诗为契机写归隐的决心,"不作北门东掖客,更无闲事可思量"写出了对朝堂的彻底告别,是陈师道晚年归隐心态的直白表达。

相关诗词