次韵无斁偶作二首 其二

宋 · 陈师道

译文

此老三年别,何时万里回。

与这位老人分别已三年,何时才能从万里之外归来。

更无南去雁,犹见北枝梅。

再没有南飞的大雁传书,还能见到北枝上绽放的梅花。

会有哀笼鸟,宁须溺死灰。

终究会有哀鸣的笼中之鸟,岂能让它溺于死灰之中。

圣朝无弃物,与子赋归哉。

圣明之朝没有弃置之人,与你一同赋诗归来吧。

赏析

题解
此为次韵无斁偶作二首之二。诗中写此老三年别、何时万里回的思念,更无南去雁、犹见北枝梅的等待,会有哀笼鸟、宁须溺死灰的期盼,末以圣朝无弃物、与子赋归哉的信念收束。

逐句解读
「此老三年别」——此老分别已三年。写离别的长久。

「何时万里回」——何时从万里之外归来。写对归来的期盼。

「更无南去雁」——更没有南去的大雁传书。写音讯的断绝。

「犹见北枝梅」——还看见北枝上的梅花。写等待中的希望。

「会有哀笼鸟」——当会有笼中哀鸣之鸟得释。写对友人脱困的期盼。

「宁须溺死灰」——宁须溺死之灰复燃。写对友人重起的希望。

「圣朝无弃物」——圣朝没有弃置不用之物。写对朝廷的信心。

「与子赋归哉」——与你一同赋归去来兮。写对友人归来的信心。

艺术手法
此诗以等待与信念交织。

「更无南去雁,犹见北枝梅」以南去雁的无与北枝梅的有对比,音讯断绝而希望尚存。

「圣朝无弃物,与子赋归哉」以圣朝之明写对友人终将归来的信念。

总体评价
此诗以思念写信念,「圣朝无弃物,与子赋归哉」以对朝廷的信心写友人终将归来的希望,在等待中有坚定的信念。

相关诗词