次韵寇司户春怀

宋 · 陈师道

译文

讳穷怀禄得辞劳

忌讳贫穷贪恋俸禄得以辞去劳苦

腰折头低不复高

弯腰低头再也直不起身来

梦幻更堪追鸟迹

梦幻之事更难追寻如同鸟飞过的痕迹

去来何有校牛毛

去来之间何须计较如牛毛般细微

依违玩世从君好

依违于玩世不恭随你的喜好行事

叱咤生风盖代豪

叱咤风云乃是盖代豪杰

闻说妙年心尚在

听说妙年时的心志仍然存在

忍看花絮受风飘

怎忍心看着花絮随风飘散而去

赏析

题解
此诗为陈师道次韵寇司户春怀之作。诗中以自嘲的笔调写仕途的屈辱和年华的流逝,末以"忍看花絮受风飘"写出了对美好事物易逝的痛惜,含蓄地表达了对自身命运的感慨。

逐句解读
「讳穷怀禄得辞劳」——忌讳贫穷而贪恋俸禄得以辞去劳苦。

「腰折头低不复高」——弯腰低头再也抬不起来。

「梦幻更堪追鸟迹」——梦幻之事更难追寻如鸟迹。

「去来何有校牛毛」——去来之间何须计较如牛毛之细。

「依违玩世从君好」——依违于玩世不恭随你的喜好。

「叱咤生风盖代豪」——叱咤风云乃是盖代豪杰。

「闻说妙年心尚在」——听说妙年时的心志尚在。

「忍看花絮受风飘」——怎忍心看花絮随风飘散。

艺术手法
全诗以自嘲与激愤交织。

「腰折头低不复高」以身体姿态写仕途之屈辱,形象而沉痛;

「梦幻更堪追鸟迹」以鸟迹之难追写世事之虚幻,设喻巧妙;末句「忍看花絮受风飘」以花絮飘零写美好事物的脆弱易逝,既是写景也是喻人,含蓄深远。

总体评价
此诗以春怀为题,实写人生之慨。诗人虽自嘲"腰折头低",却仍"心尚在",末句花絮飘零的意象将个人命运与自然之理关联,既痛惜又不失风骨。

相关诗词