次韵晁无斁除日述怀

宋 · 陈师道

译文

世学违从众,名家最近天。

世俗之学违背了随大流的做法,名家之学最接近天道。

感时犹壮志,得句起衰年。

感念时局仍有壮志在胸,偶得佳句便使衰年振奋。

袁酒无何饮,陶琴不具弦。

像袁绍那样无酒可饮,像陶渊明那样弹无弦之琴。

平生挥翰手,几见绝韦编。

一生握笔挥毫的手,几曾见过编连简册的皮条断裂——读书何其勤奋。

赏析

题解
此诗为陈师道次韵晁无斁除日述怀之作。诗中写世学违从众、名家最近天的独立,感时犹壮志、得句起衰年的壮心,袁酒无何饮、陶琴不具弦的闲适,末以平生挥翰手、几见绝韦编的勤学收束。

逐句解读
「世学违从众」——世俗之学违背了从众。写学术的独立。

「名家最近天」——名家最近于天道。写学术的高远。

「感时犹壮志」——感时仍有壮志。写壮心未减。

「得句起衰年」——得句可以振奋衰年。写诗的力量。

「袁酒无何饮」——袁酒没什么可饮。以袁盎之典写酒的薄。

「陶琴不具弦」——陶琴不具备琴弦。以陶渊明无弦琴之典写琴的雅趣。

「平生挥翰手」——平生挥笔之手。写书法之好。

「几见绝韦编」——几度见到韦编三绝。写读书之勤。

艺术手法
此诗以除日述怀写学道。

「世学违从众,名家最近天」以违众与近天写学术的独立与高远。

「袁酒无何饮,陶琴不具弦」以袁酒与陶琴之典写闲适之趣,有酒不必多、有琴不必弦。

「平生挥翰手,几见绝韦编」以韦编三绝之典写勤学之至。

总体评价
此诗以除日述怀写学术与人生,「得句起衰年」以诗的力量写壮心的未死,「几见绝韦编」以勤学写一生的坚持,在述怀中有坚韧的精神。

相关诗词