小园即事

宋 · 陈深

译文

淡黄杨柳着烟轻,细草茸茸衬屐行。

淡黄色的杨柳披着轻柔的烟霭,细密柔软的青草衬托着木屐前行。

行到水边心会处,夕阳一树杏花明。

走到水边心领神会的地方,夕阳映照下一树杏花格外明亮。

赏析

题解
此诗为小园即事之作。诗中写淡黄杨柳笼罩轻烟、细草茸茸衬着木屐前行,行到水边心有所会之处,一树杏花在夕阳中格外明丽。全诗以轻灵的笔触写出了春日小园的清新之美与心灵的感悟之悦。

逐句解读
「淡黄杨柳着烟轻,细草茸茸衬屐行」——淡黄色的杨柳披着轻烟,细密的草茸茸地衬着木屐行走。

「行到水边心会处,夕阳一树杏花明」——走到水边心领神会的地方,夕阳下一树杏花格外明艳。

艺术手法
诗歌以色彩与触感的细腻描写开篇。

相关诗词