送王从政赴番昜慈湖讲席

宋 · 陈深

译文

杨子清而粹,遥遥江汉灵。

杨子的学问清纯而精粹,遥远的江汉之地灵气秀出。

无人继绝学,有客抱遗经。

无人继承那将要断绝的学问,有客怀抱先贤遗留下来的经典。

霜冷鸿飞碛,秋晴马在坰。

霜冷中大雁飞过沙碛,秋日晴空下骏马在郊野。

东逢山似象,回首静仪刑。

向东遇到形似象的山,回头望去那仪范令人敬仰。

赏析

题解
此诗为送王从政赴番昜慈湖讲席之作。诗中写杨子清粹、江汉钟灵,感叹绝学无人继承而遗经有人抱守,以霜冷鸿飞、秋晴马在旷野写旅途之景,末以象山为喻望其传承仪刑,表达了对学术传承的期许。

逐句解读
「杨子清而粹,遥遥江汉灵」——杨子清正而精粹,遥遥承继江汉的灵气。

「无人继绝学,有客抱遗经」——无人继承将要断绝的学问,有客人怀抱遗留下来的经典。

「霜冷鸿飞碛,秋晴马在坰」——霜冷中大雁飞过沙漠,秋日晴空中骏马在郊野。

「东逢山似象,回首静仪刑」——向东行去遇到如象之山,回首瞻望静思其仪型法度。

艺术手法
诗歌以

相关诗词