次韵沈冲叟见访之什

宋 · 陈深

译文

卧疾萧斋冷,门深一迳苔。

卧病在凄冷的书斋中,深门小径长满青苔。

空庭小雨过,瘦马故人来。

空旷的庭院小雨过后,故人骑着瘦马前来。

把酒悲新事,论诗畏逸才。

举杯为新事而悲伤,论诗时敬畏你的出众才华。

未能亲往谢,病眼怕风埃。

未能亲自前往致谢,病眼害怕外面的风尘。

赏析

题解
此诗为次韵沈冲叟见访之作。诗中写卧病萧斋、门庭冷落,故人冒雨来访,把酒论诗却悲新事、畏逸才,最终以病眼怕风尘不能亲往致谢收束。全篇写出了病中友人来访的温暖与无奈,情感真挚细腻。

逐句解读
「卧疾萧斋冷,门深一迳苔」——卧病在萧条的书斋中感到冷清,门深只有一条长满苔藓的小路。

「空庭小雨过,瘦马故人来」——空旷的庭院刚下过小雨,故人骑着瘦马前来。写友人冒雨来访。

「把酒悲新事,论诗畏逸才」——举杯饮酒悲叹新近之事,论诗之时敬畏其超逸之才。

「未能亲往谢,病眼怕风埃」——未能亲自前去致谢,病眼害怕风尘。

艺术手法
诗歌以

相关诗词