耘业许印章四韵叩之

宋 · 陈起

译文

近因稚子传来意,知许衰翁两印章。

最近通过小孩子传达了我的意思,知道您答应为老翁我刻两方印章。

字画莫教凡手刻,形模当取古人长。

字画不要让平庸的手来刻,形制应当取法古人的长处。

六书今独行秦峄,三体空闻设汉庠。

六书如今只流行秦峄山刻石的风格,三体字只空闻汉代曾设庠序教授。

后世阳冰能复古,未知何日寄文房。

后世李阳冰能够复古篆法,不知何日才能寄到我的文房之中。

赏析

题解
此诗为请求耘业制作印章而作。诗人借稚子传达意愿,请耘业刻两方印章,对印章的字画、形制提出了具体要求,并对篆刻艺术的传承发表了自己的见解。全诗以印章为题,将实用之需与艺术之论融为一体。

逐句解读
「近因稚子传来意」,最近通过小孩子传达了我的意思。

「知许衰翁两印章」,知道您答应为老翁我刻两方印章。

「字画莫教凡手刻」,字画不要让平庸的手来刻。

「形模当取古人长」,形制应当取法古人的长处。

「六书今独行秦峄」,六书如今只流行秦峄山刻石的风格。

「三体空闻设汉庠」,三体字只空闻汉代曾设庠序教授。

「后世阳冰能复古」,后世李阳冰能够复古篆法。

「未知何日寄文房」,不知何日才能寄到我的文房之中。

艺术手法
全诗从请印到论印再到盼印,层次分明。

相关诗词