元夕雨中偶成四绝奉寄东斋 其二

宋 · 陈起

译文

歌吹萧条灯火稀,况逢连夕雨垂垂。

歌声箫声萧条灯火稀少,何况又逢连续几夜细雨绵绵。

黄堂景色非街市,应对山棚赋好诗。

太守府中的景色不同于街市,应当对着山棚赋写好诗。

赏析

题解
此诗为元夕雨中偶成四绝寄东斋第二首。诗人写歌吹萧条灯火稀少,何况连着几夕细雨垂垂,黄堂的景色不同于街市的热闹,应该对着山棚赋好诗。全诗以元夕雨中黄堂的冷清写诗人的自遣。

逐句解读
「歌吹萧条灯火稀」,歌吹声萧条灯火稀少。

「况逢连夕雨垂垂」,何况遇到连夜的细雨垂垂不断。

「黄堂景色非街市」,太守府的景色不同于街市的热闹。

「应对山棚赋好诗」,应该对着山棚赋出好诗来。

艺术手法
全诗以

相关诗词