送别曾幼广赴漕试归

宋 · 陈起

译文

疋马来东吴,策勋在一战。

单骑来到东吴,建功立业全凭这一战。

文场老燕代,余子自北面。

文场之上如燕代老将般威风,其余人自然甘拜下风。

西风敲镫归,山应过处恋。

西风中敲着马镫归去,经过的山峦似有留恋。

英气凛横槊,河海能几见。

英气凛然如横槊赋诗的豪杰,天下河海间能有几人得见。

自识韩将军,论交今惓惓。

自从结识了韩将军,论及交情如今仍殷切思念。

赏析

题解
此诗为送别曾幼广赴漕试归而作。诗人写曾幼广从东吴策马而来,志在一战建功于文场,老于燕代文场而余子皆北面称臣,如今西风归去,英气凛然如横槊之将,河海间难得一见。全诗以武将之豪写文人之壮,气象不凡。

逐句解读
「疋马来东吴,策勋在一战」,单骑来到东吴,策勋立功全在一战。

「文场老燕代,余子自北面」,在文场上老于燕代之地,余子自然北面称臣。

「西风敲镫归,山应过处恋」,西风敲着马镫归去,经过山峦之处山也应恋恋不舍。

「英气凛横槊,英气凛然如横槊之将。

「河海能几见」,河海之间能见到几回这样的人。

「自识韩将军,论交今惓惓」,自从认识了韩将军般的你,论交如今更加恳切。

艺术手法
全诗以武将之喻写文人之壮,

相关诗词