冷泉凭栏

宋 · 陈起

译文

此山泉石胜,还思日日登。

这座山的泉水岩石最为出色,还想着每天都要来攀登。

那知三生前,不是住山僧。

哪里知道在三生之前,自己不正是住在山中的僧人呢?

赏析

题解
此诗冷泉凭栏,以"此山泉石胜,还思日日登"写爱山,以"那知三生前,不是住山僧"写前世之缘。

逐句解读
「此山泉石胜」——此山泉石绝胜。

「还思日日登」——还想日日来登,写爱山。

「那知三生前」——怎知三生之前?「不是住山僧」——不是住山的僧人?写前世之缘。

艺术手法
"此山泉石胜"以"胜"字写——山之泉石极佳。

"还思日日登"以"日日"写——每天都要来。

"那知三生前"以三生写——前世今生来世。

"不是住山僧"以"不是"写——怎知前世不是此山之僧?爱山之深疑是前缘。

总体评价
此诗以冷泉凭栏写爱山之深,"那知三生前,不是住山僧"写前世之缘最为巧妙——如此爱山莫非前世就是此山之僧?

相关诗词