黄路钤诗来告别

宋 · 陈起

译文

玉泉驰一纸,八韵有情诗。

玉泉送来一封信笺,八韵诗中饱含深情。

不肯面相别,恐成离索悲。

不肯当面告别,恐怕更添离别后的孤寂悲伤。

江声喷岸坼,潮势激帆危。

江水声势喷涌冲裂堤岸,潮水势头激荡使风帆摇摇欲危。

旧制边州守,方令典辖司。

以往出任边州太守,如今改任典辖之职。

赏析

题解
此为陈起五律,以深情笔调写寄诗惜别。

"不肯面相别,恐成离索悲"写惜别之情,"江声喷岸坼,潮势激帆危"以江潮收束,行旅之险。

逐句解读
「玉泉驰一纸,八韵有情诗。」玉泉驰送一纸书信,八韵有情之诗。

「不肯面相别,恐成离索悲。」不肯当面相别,恐怕成为离索之悲。

「江声喷岸坼,潮势激帆危。」江声喷涌岸石崩坼,潮势激荡风帆危险。

「旧制边州守,方令典辖司。」旧制是边州太守,如今命令典辖司。

相关诗词