观张也愚作草圣

宋 · 陈起

译文

髯张学书双鬓白,余子百驾终莫及。

长须的张先生学书法直到双鬓斑白,其他人即使努力百倍也终究赶不上。

晓兔经霜湘竹寒,秋蛇引露剡藤湿。

笔势如晨兔经霜湘竹般清寒,如秋蛇引露剡藤般湿润。

拙时每向巧中生,圣处更从颠里入。

拙朴之时往往从巧妙中生出,达到圣境更是从颠狂中进入。

素鹅春昼厌栏时,绿水波重竹风急。

白鹅在春日厌倦了围栏之时,绿水波浪重重竹风急促。

赏析

题解
此诗为观张也愚作草圣而作。诗人写髯张学书双鬓已白,其余百般驱驰终不能及,晓兔经霜湘竹之寒、秋蛇引露剡藤之湿,拙时每每从巧中生出,圣处更从颠狂中入,素鹅春昼厌栏之时,绿水波重竹风急促。全诗以观草书写书艺之妙,格调豪放。

逐句解读
「髯张学书双鬓白」,髯张学书双鬓已经白了。

「余子百驾终莫及」,其余的人百般驱驰终究比不上。

「晓兔经霜湘竹寒」,如晓兔经霜湘竹的寒意,写笔势之迅疾与清寒。

「秋蛇引露剡藤湿」,如秋蛇引露剡藤的湿润,写笔势之蜿蜒与润泽。

「拙时每向巧中生」,拙时每每从巧中生长出来。

「圣处更从颠里入」,圣处更从颠狂中进入。

「素鹅春昼厌栏时」,白鹅在春昼厌于围栏之时,喻书法的蓄势待发。

「绿水波重竹风急」,绿水波纹重叠竹风急促,喻书法的流畅与劲健。

艺术手法
全诗以比喻写草书之妙。

相关诗词