咏史 中山靖王胜

宋 · 陈普

译文

樛木螽斯耳未闻,中山无屋贮儿孙。

《诗经》中"樛木""螽斯"那样多子多福的颂歌他未曾听闻,中山靖王却连安置儿孙的房屋都不够。

临分自洒黄泉泪,不在区区骨肉恩。

临别时独自洒下赴黄泉的眼泪,这份悲恸不仅仅在于区区骨肉亲情,更有身不由己的无奈。

赏析

题解
此诗为《咏史》组诗之中山靖王胜篇,论中山王无后之痛。诗人认为樛木螽斯之教耳未闻,中山无屋贮儿孙,临分自洒黄泉之泪,不在区区骨肉之恩。

逐句解读
首句「樛木螽斯耳未闻」论未闻——樛木螽斯之教耳未闻。

「樛木螽斯」是《诗经》中赞颂后妃之德的诗篇,此句写中山王未闻樛木螽斯之教——不知后妃之德。次句「中山无屋贮儿孙」论无后——中山无屋贮儿孙。此句写中山王无后——无屋舍可贮儿孙。第三句「临分自洒黄泉泪」论临分——临分自洒黄泉之泪。此句写中山王临终洒下黄泉之泪——无后之痛。末句「不在区区骨肉恩」论不在——不在区区骨肉之恩。此句写中山王的黄泉之泪不在区区骨肉之恩——而是更深层的悲痛,如国祚之危、宗庙之祀。

艺术手法
此诗以樛木螽斯之教与无后之痛的对比论中山王之悲。不知后妃之德则无后,无后则洒黄泉之泪——因果链条清晰而悲切。

总体评价
此诗以樛木螽斯之教与无后之痛的因果论中山王之悲,写出了不知礼教则无后的深刻教训。

相关诗词