咏史 张汤公孙弘 其四

宋 · 陈普

译文

汉朝独有舒与黯,何物枭心欲食之。

汉朝唯有董仲舒和汲黯二人刚正不阿,是何等枭恶之心竟想要吞噬他们。

六经千载无生气,断自齐人作相时。

六经千年来失去蓬勃生气,正是从齐人公孙弘做丞相时开始断绝的。

赏析

题解
此诗为《咏史》组诗之张汤公孙弘第四首,论公孙弘对儒学的危害。诗人认为汉朝独有董仲舒与汲黯,何物枭心欲食之,六经千载无生气,断自齐人作相时。

逐句解读
首句「汉朝独有舒与黯」论独有——汉朝独有董仲舒与汲黯。「舒」指董仲舒,「黯」指汲黯,此句写汉朝唯有此二人可称道。次句「何物枭心欲食之」论枭心——何物枭心欲食之。

「枭心」言如枭鸟般的凶心,此句写公孙弘如枭鸟般欲吞噬董仲舒与汲黯。第三句「六经千载无生气」论无生气——六经千载无生气。此句写六经千年来失去生气。末句「断自齐人作相时」论起点——断自齐人作相之时。

「齐人」指公孙弘(齐地人),「作相」言为丞相,此句写六经无生气的起点是公孙弘为相之时——曲学阿世使儒学失去了精神。

艺术手法
此诗以枭心食人与六经无生气的因果论公孙弘之害。公孙弘为相是因,六经无生气是果——曲学阿世的儒相比暴君对儒学的危害更大。

总体评价
此诗以六经无生气断自公孙弘为相论曲学阿世之害,写出了伪儒对儒学的危害甚于暴君,是陈普对儒学最深沉的忧虑。

相关诗词