咏史 谢安 其八

宋 · 陈普

译文

宣元社稷等沉沦,不了昌明道子身。

宣帝元帝的社稷眼看一同沉沦,却未能了结昌明道子祸乱朝政之身。

夺得桓苻二贼手,付与赵牙张贵人。

从桓温苻坚两个权贼手中夺回的江山,又交付给了赵牙和张贵人。

赏析

题解
此诗论谢安功业后的权力转移。宣元二帝的社稷等沉沦,不能了断昌明与道子之身。从桓温苻坚二贼手中夺得社稷,却付与赵牙张贵人。

逐句解读
「宣元社稷等沉沦」——宣帝元帝的社稷等已沉沦,东晋的国运已衰。

「不了昌明道子身」——不能了断昌明(晋孝武帝)与道子(司马道子)的祸患。

「夺得桓苻二贼手」——从桓温与苻坚二贼手中夺得社稷,谢安挫败了内外的威胁。

「付与赵牙张贵人」——却将权力付与赵牙和张贵人,朝政终落入佞臣与后宫之手。

艺术手法
"等沉沦"以全称否定写社稷的危亡。

"不了"以否定写无能为力。

"夺得"与"付与"形成动作的对比——辛苦夺得又轻易交出。

"二贼手"与"赵牙张贵人"以内外之敌与佞臣后妃的对比,写功业的虚掷。

总体评价
此诗揭示谢安功业后的权力真空与朝政腐败。陈普认为谢安虽能从外敌与权臣手中挽救社稷,却无力阻止朝政落入佞臣之手,其功业终究未能保障东晋的长治久安。

相关诗词