咏史 武帝 其二

宋 · 陈普

译文

鼎食诸公尽鼎烹

列鼎而食的公卿们最终都被鼎镬烹杀,

闾阎豪杰剑纵横

民间豪杰们剑气纵横于天下。

帝王自击南山豕

帝王亲自去猎击南山的野猪,

惭愧端非听董生

令人惭愧的是,这绝非因为听从了董仲舒的教诲。

赏析

题解
此诗为《咏史》组诗之武帝第二首,论武帝之暴甚于秦始皇。诗人认为鼎食诸公尽遭鼎烹,闾阎豪杰剑纵横,帝王自击南山之豕,惭愧端非听从董生。

逐句解读
首句「鼎食诸公尽鼎烹」论鼎烹——鼎食诸公尽遭鼎烹。

「鼎食」言高官厚禄,「鼎烹」言以鼎烹杀,此句写武帝的高官尽遭烹杀——功臣的下场。次句「闾阎豪杰剑纵横」论豪杰——闾阎豪杰剑纵横。

「闾阎」指民间,此句写民间豪杰以剑纵横——酷刑之下侠义之风犹存。第三句「帝王自击南山豕」论自击——帝王自击南山之豕。

「南山豕」指终南山的野猪,此句写武帝亲自射猎——尚武而不好文。末句「惭愧端非听董生」论不听——惭愧端非听从董生。

「董生」指董仲舒,「端非」言确实不是,此句写武帝不用董仲舒之言——武而不文,暴而无仁。

艺术手法
此诗以鼎烹功臣与自击野猪的对比论武帝之暴。鼎烹功臣是政治之暴,自击野猪是个人之暴,二者统一于不用董生之言——暴的根源在于不纳儒谏。

总体评价
此诗以鼎烹功臣与不用董生的对比论武帝之暴,写出了武而不文、暴而无仁的帝王形象。

相关诗词