咏史 文帝 其二

宋 · 陈普

译文

性习由来系正邪

性情习惯从来都与正邪相关

古今谁不道蓬麻

古往今来谁不说蓬草生于麻中自然挺直

无人说与吹箫相

没有人告诉吹箫出身的丞相周勃

窦薄淮刘本一家

窦氏、薄氏、淮南王与刘氏本是一家人

赏析

题解
此诗为《咏史》组诗之文帝第二首,论人性习染之重要。诗人认为性习由来系于正邪,古今谁不道蓬生麻中,无人说与吹箫之相,窦薄淮刘本是一家。

逐句解读
首句「性习由来系正邪」论性习——性习由来系于正邪。

「性习」言本性与习染,「系正邪」言取决于正邪的影响,此句写人性受环境影响的观点。次句「古今谁不道蓬麻」论蓬麻——古今谁不道蓬生麻中?「蓬麻」指蓬草生于麻中自然直,此句用典故写环境对人性的影响。第三句「无人说与吹箫相」论吹箫——无人说与吹箫之相。

「吹箫相」指萧何(萧谐音箫),此句言无人告诉文帝萧何的影响——萧何的治国理念本可影响文帝。末句「窦薄淮刘本一家」论一家——窦薄淮刘本是一家。「窦」指窦太后,「薄」指薄太后,「淮」指淮南王,「刘」指刘氏宗室,此句言文帝身边的外戚宗室本是一家——环境影响文帝的正是这些至亲之人。

艺术手法
此诗以蓬生麻中的典故论环境对人性的影响,又以窦薄淮刘本一家的具体人物论文帝受到的家族影响。从典故到具体,从一般到特殊,论证层层深入。

总体评价
此诗以蓬生麻中之理论文帝受家族影响之深,将环境决定论与具体人物分析结合,论证严密而有据。

相关诗词