咏史 魏相 其二

宋 · 陈普

译文

人伦大变岁二百

人伦纲常大变已有二百余年,

萧曹以来谁在心

萧何、曹参以来,谁还把天下真正放在心上?

相业更生王吉疏

宰相的事业因王吉的奏疏而得以重振,

文学春秋犹未深

但魏相对《春秋》经义的理解仍然不够精深。

赏析

题解
此诗为《咏史》组诗之魏相第二首,论魏相之相与儒学之浅。诗人认为人伦大变已历二百余年,萧曹以来谁在心中,相业更生王吉之上疏,文学春秋犹未深。

逐句解读
首句「人伦大变岁二百」论大变——人伦大变已历二百余年。

「大变」言礼崩乐坏,此句写汉朝二百余年来人伦大变。次句「萧曹以来谁在心」论在心——萧曹以来谁在心中?此句以反问写萧何曹参以来谁真正关心礼义。第三句「相业更生王吉疏」论疏——相业更在王吉之上疏。

「更生」指刘更生(刘向),「王吉」指王吉,二人都上疏言政,此句写魏相的相业更在刘向王吉之上疏。末句「文学春秋犹未深」论未深——文学春秋犹未深。

「文学春秋」指经学修养,「犹未深」言尚不深,此句写魏相的经学修养尚不深——虽能为相而儒学不足。

艺术手法
此诗以人伦大变与儒学未深的对比论魏相之相的局限。人伦大变需要儒学救世,但魏相的儒学修养尚不深——有治术而无学术。

总体评价
此诗以人伦大变与儒学未深的对比论魏相之相的局限,写出了治术与学术的差距——能为相而不能为学。

相关诗词