咏史 王裒

宋 · 陈普

译文

正始颓波万丈深,卧冰泣竹尽漂沉。

正始年间颓败的浪潮深达万丈,卧冰求鲤、泣竹生笋这些孝行都随之漂没沉沦。

尚余泪染无枝树,撑拄乾坤直到今。

还剩下王裒泪染枯树的事迹,撑持天地间正气直到今天。

赏析

题解
此诗赞王裒的孝道精神。正始颓波万丈之深,卧冰泣竹的孝行全都漂沉其中。尚余泪染无枝之树,支撑天地直到如今。

逐句解读
「正始颓波万丈深」——正始年间的颓废之风如万丈深渊,世风日下。

「卧冰泣竹尽漂沉」——卧冰求鱼、泣竹生笋等至孝之行全都随波漂沉,乱世中孝道无人重视。

「尚余泪染无枝树」——尚余王裒之泪染在无枝的柏树上,他读《诗经·蓼莪》至"哀哀父母"便痛哭不止,攀柏而悲。

「撑拄乾坤直到今」——这一份孝心支撑着天地乾坤直到如今,王裒之孝成为乱世中仅存的人伦之光。

艺术手法
"万丈深"以数字夸张写颓风之深。

"尽漂沉"以全称判断写孝道的普遍沦丧。

"无枝树"写柏树因王裒攀哭而枝叶尽脱,细节感人。

"撑拄乾坤"以天地的重量写孝道的精神力量,将个人情感上升为宇宙力量。

总体评价
此诗对王裒的孝道给予极高评价,认为在正始颓风中,唯有王裒之孝如一根支柱撑持着乾坤。陈普以"撑拄乾坤直到今"将孝道精神永恒化,体现了理学以伦理为宇宙根基的思想。

相关诗词