咏史 阮籍 其二

宋 · 陈普

译文

截发哀号孽妇前

在恶妇面前截发哀号

晋家无地亦无天

晋朝既无地也无天

当时阮籍丘中骨

当时阮籍墓中的枯骨

掷向黄河尚带膻

抛入黄河还带着膻腥之气

赏析

题解
此诗严厉批评阮籍的放诞。截发哀号于孽妇之前,晋家已无地亦无天。当年阮籍丘中的枯骨,掷向黄河尚带着膻腥。

逐句解读
「截发哀号孽妇前」——截发哀号在孽妇之前,写晋代的伦理混乱。

「晋家无地亦无天」——晋家既无地也无天,天地都不容其存在,司马氏篡弑失德至极。

「当时阮籍丘中骨」——当时阮籍在山丘中的枯骨,他纵酒放诞、不守礼法。

「掷向黄河尚带膻」——将阮籍的枯骨掷向黄河还带着膻腥,暗示其放诞之行如腐肉般臭不可闻,遗毒深远。

艺术手法
"截发"以具体动作写伦理之乱,"无地亦无天"以天地不容写罪孽之极。

"丘中骨"以枯骨写死后的虚无,与生前的放诞形成对照。

"尚带膻"以气味写遗毒,嗅觉意象鲜明而刺鼻。

总体评价
此诗对阮籍的批评达到了极致,认为其放诞之行不仅个人失德,更对整个时代产生了恶劣影响。陈普以"尚带膻"写阮籍的遗毒,将个人品行与时代风气紧密关联,体现了理学家对个人道德责任的强调。

相关诗词