咏史 两生

宋 · 陈普

译文

少年贾谊空多口

少年贾谊白白多说了许多话

老大申公缪一行

老年申公却荒谬地出山一行

曾识当年二君子

曾记得当年的两位君子

闭门不受叔孙生

闭门谢绝不接受叔孙通的征召

赏析

题解
此诗为《咏史》组诗之两生篇,论鲁地两生不受叔孙通之征。诗人认为少年贾谊空多口舌,老大申公谬然一行,曾识当年二位君子,闭门不受叔孙生之征。

逐句解读
首句「少年贾谊空多口」论贾谊——少年贾谊空多口舌。

「空多口」言贾谊虽善议论却无实效,此句以贾谊的空谈反衬两生的务实。次句「老大申公缪一行」论申公——老大申公谬然一行。

「申公」是鲁地大儒,晚年应征出仕,「缪一行」言此行是错误,此句写申公出仕之谬。第三句「曾识当年二君子」论两生——曾识当年二位君子。指鲁地两生不受征召,此句写两生的气节。末句「闭门不受叔孙生」论不受——闭门不受叔孙生之征。

「叔孙生」指叔孙通,他奉命征召两生制朝仪,两生拒绝,此句写两生守节不受征召的坚定。

艺术手法
此诗以贾谊空谈与申公谬行反衬两生的守节。贾谊年少空谈,申公老来谬行,惟有两生闭门不受——年龄不同选择不同,但守节不变。

总体评价
此诗以贾谊与申公反衬两生的守节,写出了「闭门不受」的坚定,是陈普对隐士气节的最高赞颂。

相关诗词