咏史 孔子

宋 · 陈普

译文

绝粮之愠鲜知德

绝粮时的愠怒中少见其德,

浮海之喜无取材

浮海之喜却无所取材。

子思孟轲缘底事

子思孟轲因何缘故,

列之舜禹与颜回

将孔子列于舜禹与颜回之间。

赏析

题解
此诗为《咏史》组诗之孔子篇,论孔子之德。诗人认为绝粮之愠少见其德,浮海之喜无所取材,子思孟轲因底缘故,将孔子列于舜禹与颜回之间。

逐句解读
首句「绝粮之愠鲜知德」论绝粮——在陈绝粮时的愠怒,少见其德。

「绝粮之愠」指孔子在陈绝粮时子路愠见,孔子却能弦歌不辍,此句言能知孔子之德者少。次句「浮海之喜无取材」论浮海——浮海之喜却无所取材。孔子曾叹「道不行,乘桴浮于海」,「无取材」言浮海之叹不过是感慨而非真实打算。第三句「子思孟轲缘底事」论子思孟子——子思孟轲因何缘故?此句设问,引出末句。末句「列之舜禹与颜回」论孔子之位——将孔子列于舜禹与颜回之间。

「列之舜禹与颜回」言子思孟子将孔子与舜禹颜回并列,是孔子德行的高度肯定。

艺术手法
此诗以设问结构构建论证。前两句写孔子的困境与感慨,三句设问子思孟子的理由,四句作答——将孔子列于圣贤之位。全诗以困境与尊位的对比写出孔子由困而圣的历程。

总体评价
此诗以绝粮浮海的困境与舜禹颜回的尊位对比咏孔子之德,将困境作为德行的试金石,末句的「列之舜禹与颜回」是对孔子历史地位的高度肯定。

相关诗词