咏史 贾诩

宋 · 陈普

译文

崩奔尧后一孤儿,跖狗成群共肆欺。

尧的后裔沦为奔逃的孤儿,盗跖之徒成群结队共同肆意欺凌。

贾诩未投曹操日,自为汉贼已多时。

贾诩尚未投靠曹操的那些日子里,他自己做汉贼就已经很久了。

赏析

题解
此诗论贾诩的助贼之罪。尧的后裔不过一个孤儿,盗跖之狗成群结队共同欺凌。贾诩尚未投靠曹操之时,自己作为汉贼已有时日,其祸乱天下的罪责早有根源。

逐句解读
「崩奔尧后一孤儿」——奔逃中的尧之后裔不过一个孤儿,指汉献帝在群雄争斗中如孤儿般无助。

「跖狗成群共肆欺」——盗跖之狗成群结队地肆意欺凌,比喻各路军阀如恶犬般争夺汉室天下。

「贾诩未投曹操日」——贾诩尚未投靠曹操之前的日子。

「自为汉贼已多时」——他自己作为汉室的贼人已有很长时间了,贾诩先助李傕郭汜祸乱长安,后投张绣,再归曹操,一生都是助贼之人。

艺术手法
"尧后孤儿"以尧的崇高后裔与"孤儿"的凄凉形成对比,写汉室之惨。

"跖狗成群"以盗跖之犬比喻军阀,意象粗粝而尖锐。

"未投"与"已多时"的时间关系揭示贾诩之罪不始于投曹,而是其一生作为的本质。

总体评价
此诗对贾诩的批评不留余地,认为其助贼之罪并非始于投曹,而是贯穿其一生。陈普特别指出贾诩劝李傕郭汜反攻长安是更大的罪过,投曹不过是其助贼生涯的延续,此论将贾诩的史评推进了一层。

相关诗词