咏史 贾生 其一

宋 · 陈普

译文

衣绨英主首祠汾

身穿粗绸的英明君主率先在汾阴祭祀后土

他日燕齐尽羡门

日后燕齐之地尽是求仙访道之门

玉漏声中闻底事

在玉漏声中所听闻的是什么事呢

反将前席待新垣

反而移席向前去接待那方士新垣平

赏析

题解
此诗为《咏史》组诗之贾谊第一首,论贾谊之才与文帝之不能用。诗人认为衣绨之英主首祠汾阴,他日燕齐尽羡门,玉漏声中闻何事,反将前席待新垣。

逐句解读
首句「衣绨英主首祠汾」论文帝——衣绨之英主首祠汾阴。

「衣绨」言文帝穿粗帛,「英主」言英明之主,「祠汾」指祠后土于汾阴,此句写文帝以节俭著称却好鬼神之祀。次句「他日燕齐尽羡门」论羡门——他日燕齐尽是羡门。

「羡门」指方士,此句写燕齐之地方士充斥——文帝好鬼神导致方士横行。第三句「玉漏声中闻底事」论闻——玉漏声中闻何事?「玉漏」指计时器,「闻底事」言在深夜漏声中听闻何事,此句写文帝深夜问鬼神之事。末句「反将前席待新垣」论新垣——反将前席待新垣平。

「新垣」指新垣平,是骗取文帝信任的方士,此句写文帝不用贾谊之前席却以待方士新垣平——贤才不遇而方士得宠。

艺术手法
此诗以贤才不遇与方士得宠的对比论贾谊之悲剧。文帝深夜前席待的是方士而非贤臣,这是最深的讽刺。

总体评价
此诗以前席待新垣论贾谊之不遇,写出了贤才不遇而方士得宠的时代悲剧,是对文帝用人之失最有力的批判。

相关诗词