咏史 贾生 其二

宋 · 陈普

译文

落日长沙被𫛳惊

落日时分在长沙被𫛳鸟入舍所惊

愁来强把死生轻

忧愁袭来勉强将生死看淡

洛阳才子何多涕

洛阳才子为何有这么多眼泪

太息沾襟过一生

长叹沾湿衣襟就这样度过一生

赏析

题解
此诗为《咏史》组诗之贾谊第二首,论贾谊之悲。诗人认为落日长沙被鵩鸟惊,愁来强把死生看轻,洛阳才子何其多涕,太息沾襟过一生。

逐句解读
首句「落日长沙被𫛳惊」论鵩鸟——落日长沙被鵩鸟惊。

「𫛳」即鵩鸟,古人以为不祥之鸟,贾谊在长沙见鵩鸟入室以为将死,此句写贾谊在长沙见鵩鸟的惊惧。次句「愁来强把死生轻」论轻死——愁来强把死生看轻。「强」言勉强,此句写贾谊以旷达自勉而强把死生看轻。第三句「洛阳才子何多涕」论多涕——洛阳才子何其多涕。

「洛阳才子」指贾谊,「多涕」言其多愁善感,此句写贾谊的忧愤之深。末句「太息沾襟过一生」论一生——太息沾襟过一生。

「太息」言长叹,「沾襟」言泪湿衣襟,此句写贾谊一生忧愤太息泪湿衣襟。

艺术手法
此诗以强把死生轻与太息沾襟的矛盾写贾谊的内心。表面旷达而内心忧愤,强自排遣而终不得解——这是贾谊的悲剧,也是才人不遇的永恒之悲。

总体评价
此诗以强轻死生与太息沾襟的矛盾写贾谊之悲,写出了才人不遇的内心世界,末句的「太息沾襟过一生」是最沉痛的概括。

相关诗词