咏史 皇甫嵩 其一

宋 · 陈普

译文

几多孟德总欺孤

多少个曹操总是欺负孤儿寡母

底事山头独望夫

为何独自在山头望夫不归

不听阎忠听梁衍

不听阎忠的劝谏却听从了梁衍

未应魏阙便当涂

结果魏国朝廷便被他人把持了道路

赏析

题解
此诗为《咏史》组皇甫嵩第一首,论皇甫嵩不取天下之失。诗人认为几多孟德总欺孤,底事山头独望夫,不听阎忠听梁衍,未应魏阙便当涂。

逐句解读
首句「几多孟德总欺孤」论曹操——几多孟德总欺孤。曹操字孟德,「欺孤」言欺凌孤儿寡母(汉室),此句写如曹操般的奸雄总是欺凌弱主。次句「底事山头独望夫」论望夫——底事山头独望夫。

「望夫」指等待,此句写皇甫嵩为何如望夫般独自等待——拥兵不自立。第三句「不听阎忠听梁衍」论不听——不听阎忠听梁衍。

「阎忠」劝皇甫嵩自立,「梁衍」是主降之人,此句写皇甫嵩不听阎忠自立的劝告而听梁衍的降议——失机。末句「未应魏阙便当涂」论当涂——未应魏阙便当涂。

「魏阙」指朝廷,「当涂」指当道专权,此句写皇甫嵩不取天下则魏阙便被曹操当涂——不取则被取。

艺术手法
此诗以望夫与当涂的对比论皇甫嵩不取天下之失。皇甫嵩拥兵而不取如望夫等待,结果魏阙被曹操当涂——不取则被取,是历史的铁律。

总体评价
此诗以望夫与当涂的对比论皇甫嵩不取天下之失,写出了不取则被取的历史逻辑。

相关诗词