咏史 郭林宗

宋 · 陈普

译文

饯郭林宗数千两

为郭林宗饯行的车驾有数千辆之多

哭陈太丘三万人

为陈太丘哭吊的有三万人

河上纷纷皆折角

河上纷纷议论的都是折角之辩的清议之士

不知一一是黄巾

却不知这些人一个个都成了黄巾贼

赏析

题解
此诗为《咏史》组郭林宗篇,论党人名士与黄巾之乱的关系。诗人认为饯送郭林宗数千辆车,哭吊陈太丘三万人,河上纷纷皆是折角,不知一一是黄巾。

逐句解读
首句「饯郭林宗数千两」论饯送——饯送郭林宗数千辆车。「两」同辆,此句写郭林宗离去时数千辆车饯送——名望极高。次句「哭陈太丘三万人」论哭——哭吊陈太丘三万人。

「陈太丘」指陈寔,此句写陈寔去世时三万人哭吊——名望更盛。第三句「河上纷纷皆折角」论折角——河上纷纷皆是折角。

「折角」指辩论中折服他人,此句写河上纷纷辩论折角之人——名士们以辩论为能。末句「不知一一是黄巾」论黄巾——不知一一是黄巾。此句写这些折角辩论之人不知一一是黄巾——名士的清议与黄巾的动乱本质相同,都是对汉朝秩序的瓦解。

艺术手法
此诗以折角与黄巾的关联论党人清议的危害。名士清议看似正义,实则与黄巾动乱一样瓦解了汉朝秩序——清议之祸甚于黄巾。

总体评价
此诗以折角与黄巾的关联论党人清议的危害,写出了清议与动乱的内在联系,是对党人最深刻的反思。

相关诗词