咏史 光武 其五

宋 · 陈普

译文

金匮哀章正共哀,又将符命议灵台。

金匮中的哀章正令人共感悲哀,又要拿符命之说在灵台议政。

太山千古黄泉路,底事銮舆爱上来。

泰山自古便是通往黄泉的亡者之路,为何銮驾偏偏爱上此山封禅?

赏析

题解
此诗为《咏史》组光武第五首,论光武好符命之弊。诗人认为金匮哀章正共哀,又将符命议灵台,太山千古黄泉路,底事銮舆爱上来。

逐句解读
首句「金匮哀章正共哀」论哀——金匮哀章正共哀。

「金匮」指金匮之书(符命),「哀章」是伪造符命之人,此句写金匮之书与哀章之伪造正令人悲哀。次句「又将符命议灵台」论灵台——又将符命议灵台。

「灵台」是观测天象之所,此句写光武又以符命来议论灵台——以迷信治国。第三句「太山千古黄泉路」论黄泉——太山千古黄泉路。

「太山」指泰山,「黄泉路」言死路,此句写泰山是千古以来通往黄泉之路——封禅泰山不过是走向死亡。末句「底事銮舆爱上来」论爱来——底事銮舆爱上来?「底事」言何事,「銮舆」指帝王车驾,此句写帝王车驾为何爱上泰山——封禅不过是虚荣。

艺术手法
此诗以金匮哀章与黄泉路的对比论光武好符命之弊。符命是伪造,封禅是虚荣——迷信治国则国家走向黄泉。

总体评价
此诗以金匮哀章与黄泉路的对比论光武好符命之弊,写出了迷信治国则国家走向衰亡的警示。

相关诗词