咏史 陈珪

宋 · 陈普

译文

元龙父子二人耳,贤于曹公十万师。

陈元龙父子不过二人罢了,却胜过曹公十万大军。

吕布就擒公路死,都在劝回新妇时。

吕布被擒、袁术败亡,都发生在劝回新妇的那一刻。

赏析

题解
此诗为《咏史》组陈珪篇,论陈珪父子之智。诗人认为元龙父子二人耳,贤于曹公十万师,吕布就擒公路死,都在劝回新妇时。

逐句解读
首句「元龙父子二人耳」论二人——元龙父子二人耳。

「元龙」指陈登(字元龙),此句写陈珪陈登父子不过二人。次句「贤于曹公十万师」论贤——贤于曹公十万师。此句写二人胜过曹操的十万大军——以智取胜。第三句「吕布就擒公路死」论擒杀——吕布就擒公路死。

「公路」指袁术(字公路),此句写吕布被擒、袁术已死——二人的智谋使强敌覆灭。末句「都在劝回新妇时」论劝回——都在劝回新妇时。

「劝回新妇」指陈珪劝吕布不要与袁术联姻,此句写一切转折都在劝回新妇之时——一计定乾坤。

艺术手法
此诗以二人胜十万师的对比论陈珪父子之智。以智取胜而非以力——二人的智慧胜过十万大军。

总体评价
此诗以二人胜十万师论陈珪父子之智,写出了以智取胜高于以力取胜的军事哲学。

相关诗词