咏史 曹爽 其二

宋 · 陈普

译文

四聪八达免官时

四聪八达被免官的时候

仲达含香拜玉墀

司马懿含着鸡舌香在玉阶前叩拜

二鬼不来同壑谷

两方势力终究不能同处一壑

未愁寡妇与孤儿

那时还未曾担忧寡妇和孤儿的安危

赏析

题解
此诗论曹爽与司马懿的此消彼长。四聪八达被免官之时,司马懿含香拜于玉阶之下。若二鬼不来同入壑谷,便不用愁寡妇与孤儿。

逐句解读
「四聪八达免官时」——四聪八达(曹爽党羽)被免官之时,曹爽一党正得意忘形。

「仲达含香拜玉墀」——司马懿(字仲达)却含着口香跪拜于玉阶之下,装病示弱以麻痹曹爽。

「二鬼不来同壑谷」——如果二鬼(曹爽与司马懿)不来同入壑谷即不同归于尽,司马氏不发动政变。

「未愁寡妇与孤儿」——便不用为寡妇与孤儿而忧愁,然而高平陵之变终究发生,曹魏的孤儿寡母终被司马氏欺凌。

艺术手法
"四聪八达"以数字代称曹爽党羽,简洁而讽刺。

"含香拜玉墀"以卑微的姿态写司马懿的隐忍,与"免官"形成强弱对比。

"二鬼"以鬼物比喻争权双方,"寡妇孤儿"以弱势群体写政变的受害者,画面鲜明。

总体评价
此诗以曹爽得意与司马懿隐忍的对比,揭示高平陵之变的深层逻辑。陈普认为司马懿的含香拜墀是伪装,曹爽的免官是骄横,一进一退之间,寡妇孤儿的命运便已注定。

相关诗词