乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公 其一七

宋 · 陈普

译文

金明池上绿衣儿

金明池畔那些穿绿衣的小人,

燮理阴阳焉用之

要他们调和阴阳又有什么用处。

建国立家真可怪

建国立家之事真是奇怪,

不栽梓漆与桐椅

却不种植梓树、漆树与桐树、椅树。

赏析

题解
此诗为乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公第十七首,批评用人不当。诗人写金明池上的绿衣小儿,如何能燮理阴阳——不学无术之人何以治国。建国立家真是奇怪,不栽种梓漆与桐椅——不培养人才而欲立国,如同不种良木而欲成栋梁。

逐句解读
「金明池上绿衣儿,燮理阴阳焉用之」金明池上的绿衣小儿,燮理阴阳哪里用得上他。

「建国立家真可怪,不栽梓漆与桐椅」建国立家真是奇怪,不栽种梓漆与桐椅——不培养人才。

艺术手法
此诗以"绿衣儿"写不学无术的少年,"燮理阴阳"以宰相之职写治国之大任——不学者何以当之。

"不栽梓漆与桐椅"以不种良木喻不培养人才,梓漆桐椅都是良材之木。

总体评价
此诗以"不栽梓漆与桐椅"批评不培养人才而欲立国的荒谬——良材需栽培,人才需培养,不栽不培而欲成大业是不可能的。

相关诗词